Mi marido convirtió mi trigésimo cuarto cumpleaños en un castigo público: me ató a una viga del techo y me azotó treinta veces porque derramé vino sobre el vestido de su amante. «Quizás ahora aprendas cuál es tu lugar», se rio él. No dije nada. Una vez que me liberaron, llamé a mis cinco hermanos y les di una sola orden: «Hagan que toda su familia suplique clemencia». Entonces, los portones de la finca se cerraron de golpe…

de los Vance.

Wendy reía desde un lado, bebiendo su trago, completamente entretenida por la subyugación del “campesino”. Clover sonrió, olvidando su vestido arruinado, deleitándose con la violenta prueba de la devoción de Isaac hacia ella.

—Bájala —jadeó Isaac finalmente, arrojando el látigo ensangrentado sobre una mesa de catering, con el pecho agitado por el esfuerzo y el ego momentáneamente satisfecho—. Métela en la habitación de invitados. Se acabó por hoy.

Un aterrorizado camarero se abalanzó sobre él con unas tijeras en la mano y cortó rápidamente las bridas de