Mi marido convirtió mi trigésimo cuarto cumpleaños en un castigo público: me ató a una viga del techo y me azotó treinta veces porque derramé vino sobre el vestido de su amante. «Quizás ahora aprendas cuál es tu lugar», se rio él. No dije nada. Una vez que me liberaron, llamé a mis cinco hermanos y les di una sola orden: «Hagan que toda su familia suplique clemencia». Entonces, los portones de la finca se cerraron de golpe…

en la cocina.

—¿Qué pasó con las puertas? —preguntó Arthur, con voz jactanciosa y un dejo de incertidumbre mientras miraba a través del cristal—. Isaac, ¿falló el sistema de seguridad?

—No lo sé, papá, llamaré a la garita —murmuró Isaac, sacando el móvil del bolsillo sin soltar el vaso de whisky. Tocó la pantalla, frunciendo aún el ceño—. No hay señal. Qué raro.

Los invitados comenzaron a sacar sus propios teléfonos. Se escuchó un coro de susurros de pánico.

“No tengo bares.”
“No tengo conexión Wi-Fi.”
“No consigo que me