sounded like a door closing.
“Who the hell are you?” Travis snapped.
Algo raspó por el suelo.
Escuché a Derek entrar.
“Noah,” dijo, “mírame. Ven hacia mi voz”.
Mi hijo sollozó: “¿Tío Derek?”
Tuve que detenerme durante medio segundo porque mis manos ya no estaban seguras en el volante.
Los coches se tocaron detrás de mí.
No me importaba.
—Así es, amigo —dijo Derek. “Ven aquí. Lento”.
Entonces su tono se afiló.
“Manos donde pueda verlos, Travis”.
Eso me dijo toda la habitación.
Derek podía ver las manos de Travis.