Regresé del trabajo y encontré a mi esposa de pie frente a nuestra propia puerta, sosteniendo una pequeña bolsa de la compra como si no tuviera adónde más ir. «Tu hijo dijo que la casa ahora es suya», murmuró. «Me dijo que me fuera». Se me heló la sangre. Le quité la bolsa, la hice entrar de nuevo en casa y dije: «Entonces, esta noche sabrá quién es el verdadero dueño de esta familia». Lo que hice después lo cambió todo.

—No —dije—. Estabas intentando heredar antes de tiempo.
Su rostro se endureció, pero no supo qué responder.

Mark permaneció al teléfono, tranquilo como siempre. «Tom, lo prepararé todo a primera hora de la mañana. Si esta noche se niegan a irse, llama a la policía».

Ethan miró fijamente el teléfono como si lo hubiera traicionado.

—¿La policía? —dijo—. ¿Contra tu propio hijo?

Lo miré y sentí el peso de cada partido de béisbol,