de atrás. Tu padre se negó hace años. Yo también.
Mi padre había muerto seis años antes en un accidente de un solo vehículo sobre la carretera. Pavimento seco. Buena visibilidad. Una ruta que conocía de memoria.
Hasta ese instante nunca había unido su muerte con la familia Cain.
—No juntes tormenta —susurró mi madre.
Era una frase vieja suya. La usaba cuando quería que dejáramos un problema quieto.
Pero el problema ya había entrado al restaurante.
A la mañana siguiente hablé con Kayla, la mesera; con el cocinero; y