La enorme familia de mi marido siempre daba por hecho que yo sería quien pagara la cena, y cuando una vez más empezaron a pedir lo más caro de la carta, decidí darles una lección que nunca olvidarían.

rieron igualmente, como si fuera otra de sus bromas habituales.

—¿Vas a corregir lo demás? —le pregunté en voz baja.

—No hace daño a nadie. Déjalo.

Chloe se inclinó hacia sus hijos.

—Pedid lo que queráis. El abuelo solo cumple sesenta y cinco años una vez.

—¿Puedo pedir el filete más grande? —preguntó uno.

—Añade langosta —lo animó Chloe—. Esta noche está todo pagado.

Miré a Lucas.

Él pidió un ribeye caro sin levantar la vista.

—¿Y usted, señora? —me preguntó el camarero.

—Ensalada de la casa, patata asada y