Oculté que era juez federal y el donante secreto que pagaba la matrícula de Harvard de mi sobrino. Durante la cena, él empujó a mi hija y le rompió la pierna. Mi hermana le dio una patada mientras decía con desprecio: «Deja de hacerte la víctima». Mi madre me dio una bofetada por llamar al 911. «¡No arruines su futuro!», gritó. Saqué mi placa. «Ya está arruinado», susurré. Entonces, hice una llamada que…

de los Vance sobre tus hombros.

—Hago lo que puedo, abuela —dijo Ethan con calma—. Harvard es exigente, por supuesto. El nivel intelectual con el que tengo que lidiar es… agotador. La mayoría de mis compañeros son completamente mediocres. No entienden la esencia de la jurisprudencia. Simplemente memorizan los libros de texto.

Di un mordisco lento y pausado a los espárragos para contener la risa. El conocimiento que tenía Ethan del caso Marbury contra Madison era tan fundamentalmente erróneo que casi sentí un dolor físico en las sienes cuando habló.