Mi hija de 9 años llamó desde casa y susurró: «Papá, ya no puedo sostener al bebé». Regresé a toda prisa y la encontré agotada en el suelo de la cocina, con mi hijo de 8 meses sujeto a su pecho; sin embargo, el segundo teléfono, escondido en un cajón del dormitorio, reveló la verdadera razón por la que la habían dejado allí

joyeros. Metí la mano debajo de una pila cuidadosamente doblada de costosos suéteres de cachemir.

Mis dedos rozaron el metal frío.

Lo saqué.

Era un teléfono inteligente desechable, elegante, negro, pesado e imposible de rastrear. No tenía ninguna marca de identificación. Era el tipo de teléfono que se usa cuando se intenta evadir la vigilancia federal.

Antes de que pudiera siquiera intentar adivinar la contraseña o introducirla en mi software de descifrado, la pantalla se iluminó intensamente en la penumbra del dormitorio, vibrando silenciosamente en la palma de mi mano.