dijo.
Luego miró a todos a su alrededor.
Su voz empezó a temblar.
“Le pedí que me cortara el cabello.”
Su padre se quedó inmóvil.
Goldie tragó saliva.
“Él dijo que no podemos.”
Alguien preguntó en voz baja:
“¿Por qué?”
Goldie miró de nuevo a su padre.
Sus ojos ya se estaban llenando de lágrimas.
Entonces susurró:
“Porque tenemos que esperar hasta que yo cumpla diecisiete años.”
Nadie volvió a reírse.
Pero lo que su padre finalmente explicó sobre por qué esa edad exacta era tan importante — y por qué