Mi suegra apareció en mi restaurante con 38 amigas y anunció: «Pedid lo más caro. Hoy invito yo», aunque sabía perfectamente que no tenía ninguna intención de pagar. En vez de echarlas, miré al encargado y le dije: «Servidles todo lo que pidan». Tres horas después, cuando vio la cuenta de 23.289 euros y la carpeta que dejé sobre la mesa, dejó de sonreír.

detener esto antes de que vaya a más.

—No, Gavin. Deja que pidan lo que quieran y sírveselo todo.

Beatrice se instaló en la cabecera del comedor privado y empezó inmediatamente a actuar como si fuera la anfitriona absoluta del lugar.

Vieiras marcadas a la plancha, tartar de atún fresco, panes artesanos, chuletones de primera, salsas elaboradas y nuestras mejores botellas de vino fueron llegando a la mesa sin parar.

Incluso fui yo misma con una de nuestras mejores reservas para servirla personalmente.

Beatrice me observó con condescendencia mientras llenaba