Los planes que Linda había diseñado para su vida juntos ahora incluían consecuencias claras para cualquier reincidencia delictiva, así como apoyo estructurado para su educación continua y desarrollo personal.
El trabajo terapéutico que Marcus había realizado en el centro había producido cambios genuinos en su comprensión de la empatía y la responsabilidad social, pero tanto él como Linda reconocían que la rehabilitación era un proceso continuo, no un logro consumado. El enfoque sistemático de modificación de la conducta que había caracterizado su tratamiento debía continuar mediante programas comunitarios y evaluaciones
