Llevé a mi hija enferma terminal a ver el océano para cumplir su último deseo; entonceskara, el gerente del hotel vino a nuestra habitación y dijo: «Hay algo sobre este viaje que usted no sabe».

él ya no estaba.

Al registrarnos en el hotel, la mujer de la recepción le sonrió a Sophie.

—¿Y quién es esta jovencita tan guapa?

—Bueno, señorita Sophie, la estábamos esperando.

Algo en su forma de decirlo me hizo dudar.

Pero estaba demasiado agotada para preguntar.

Me entregó la llave de la habitación y señaló el ascensor.

Esa tarde, llevé a Sophie a la orilla.

Ella se detuvo al borde del paseo marítimo, contemplando el inmenso horizonte azul.

—Mami —susurró—. Es más grande que en los libros y más bonito