y trató de enderezarse, aunque sus hombros cayeron notablemente: — Su Señoría… esto… esto es un error técnico. Mi esposa y yo simplemente cuidamos la propiedad familiar mientras Evelyn desaparecía sin que nadie supiera dónde…
—Esto no puede considerarse un error, señor Carter, — el juez lo interrumpió bruscamente, golpeando la mesa con la palma de la mano y haciendo sonar los vasos de agua. — Esto es una falsificación directa de los hechos y una mentira al tribunal. El expediente contiene una nota del testamento certificado del difunto Thomas Carter fechado el