Mi hijo entró al funeral de su padre vestido con un vestido corto rojo de mujer. En cuanto lo vi, pensé que había venido a humillar a su padre muerto una última vez…

lo llamaba, decía lo mismo.

— Mamá, te quiero. Pero no me pidas que perdone a papá.

Incluso cuando Richard se debilitó tanto que ya no podía levantarse de la cama, Daniel se mantuvo alejado.

Entonces, una mañana tranquila, Richard murió.

Antes del funeral, llamé a Daniel una última vez.

— Pase lo que pase entre ustedes dos, por favor vuelve a casa. Podrías arrepentirte para siempre si no te despides.

Hubo un largo silencio.

Finalmente, dijo:

— Iré.
El día del funeral, no dejaba de mirar hacia las puertas de la capilla.