A la una de la madrugada, entré en una sala de urgencias de aspecto gélido y encontré a mi hija inmovilizada en una camilla de acero, mientras su suegra multimillonaria se reía en su cara. Le arrancó del cuello un relicario de veinte dólares a mi hija —que presentaba hematomas— y dijo con desprecio: «Debería estar en una celda acolchada. Aquí, tu rango no significa nada». Guardé silencio, hice una sola llamada y, treinta minutos después, su dinastía de quinientos millones de dólares comenzaba a derrumbarse.

tribunal, quien inmediatamente se lo hizo llegar al juez Harmon.

—No estoy senil, Su Señoría —declaró el general, apoyando ambas manos en la empuñadura de su bastón de espino negro—. Mi mente está tan lúcida como cuando dirigía las líneas de suministro a través del desierto iraquí en 1991. El documento presentado por Arthur Vance es una falsificación flagrante, obtenida de un médico privado que figura en la nómina de la herencia de mi difunto hijo.

Arthur Vance miró el documento médico que tenía en la mano como si se