su voz resonó con una malicia cristalina.
—Bueno —dijo Eleanor con desdén, asegurándose de que todos a su alrededor la oyeran—. Igual que su madre. La basura engendra basura.
La vergüenza era una ola física, helada, que me azotaba, amenazando con arrastrarme violentamente bajo tierra. Quería encogerme entre las tablas del suelo. Quería borrar toda la historia de mi vida, arrojarme sobre mi hijo y protegerlo del juicio exacto y agonizante que había cargado como una pesada cruz de madera durante dieciocho años. Basura. La palabra resonaba en mi cabeza.
