Se rieron cuando mi hijo caminaba hacia el escenario de su graduación sosteniendo a un recién nacido prematuro. Desde la zona VIP, la adinerada abuela del bebé dijo con desprecio: «Igual que su madre. La basura engendra basura». Pero lo que él hizo a continuación dejó a toda la sala en silencio

a rastras de aquí delante de mil personas.

Vance me miró, con la boca abierta y cerrada como un pez asfixiándose. Dirigió una mirada nerviosa a Eleanor Harrington, que ahora se aferraba a los reposabrazos de su silla, fulminándome con la mirada.

Pero la imagen que proyectaba un altercado físico —arrebatarle un bebé prematuro a un estudiante y arrestar a su madre en el escenario— era demasiado terrible incluso para un hombre tan corrupto como Vance. Tragó saliva con dificultad, bajó lentamente el brazo y se hizo a un lado