Heredé la casa olvidada de mi abuela en lo profundo del bosque de Oregón —Luego encontré una habitación cerrada que mi familia había pasado treinta años tratando de borrar

intentando demostrar lo que pasó.”

“¿Por qué no la ayudaste?”

Richard soltó una fuerte risa.

“Porque era un cobarde.”

La primera cosa que me pareció honesta fue lo que le oí decir.

“¿Quién se llevó a mi madre esta noche?”

“No sé.”

“¿Quién lo haría?”

“Pablo está muerto.”

“¿Cuándo?”

“2007.”

“Entonces ¿quién?”

“Alguien que compró lo que dejó atrás.”

“¿Qué significa eso?”

“Registros.”

“¿Qué registros?”

“Listas.”

La palabra me enfrió.

“¿Listas de qué?”

“Clientes. Entregas. Sitios.”

“¿Para qué negocio?”

Richard no respondió.

Entonces escuché algo detrás de él.

Una puerta.