heavier than I expected.
Maybe forty pounds.
The key turned smoothly.
Inside were folders.
Dozens of them.
Photographs.
Cassette tapes.
MiniDV tapes.
Una grabadora de voz portátil.
Mapas enrollados y atados con cuerdas.
Un viejo libro de contabilidad de cuero.
Y un sobre sellado.
CLAIRE PRIMERO.
Me senté.
Por un largo momento simplemente lo miré.
Luego lo abrí.
Claire—
Si encontraste esta caja antes que Richard, tenemos una oportunidad.
Si Richard lo encontró primero, supongamos que todo lo demás está comprometido.
No llames a tu madre.
No llames a Richard.
