Lloré en los brazos de mi marido en el aeropuerto mientras él embarcaba en lo que, según él, era una asignación laboral de dos años en Zúrich.

salvo por el zumbido del aire acondicionado que funcionaba al costado de la casa. Subí de puntillas los escalones de cemento hasta la puerta principal.

La llave de latón encajó perfectamente en la cerradura.

Hacer clic.

Giré la manilla y abrí la puerta.

En el interior, la casa olía a polvo, madera vieja y pintura fresca. La luz del sol que entraba por el patio se reflejaba tenuemente en los muebles envueltos en plástico.

Entonces oí las voces que venían de la trastienda.

—No lo entiendes, Melanie —la voz de