horas. O simplemente no lo hacían.
—Así que aprendiste —dije.
“Conduje hasta Filadelfia todos los fines de semana durante ocho meses. Te dije que estaba de guardia.” Me miró. “Esa fue la primera mentira. Lo siento mucho.”
Recordaba esos fines de semana. Un año y medio antes de que empezaran las noches largas. Estoy de guardia este fin de semana, amore. Ocho meses así. Pensé que estaba ascendiendo.
—Ella me entrenó —dijo—. Se llama Bev. Tiene sesenta y ocho años. Ha tatuado a más de cuatro
