Mi hija de cuatro años, Emma, ​​permaneció inmóvil. Luego corrió hacia el pastor, gritando algo que provocó un silencio absoluto.

una violencia íntima y obscena, muy diferente de la brutalidad torpe de alguien que pierde el control.

 

 

No, ella sabía exactamente cómo hacer daño.

 

Me tiró al suelo y me estrelló la frente contra el borde brillante de uno de los ataúdes de mis hijos.

El golpe me atravesó como un rayo blanco.

 

Vi luces.

 

Sentí un zumbido en la cabeza, un ardor en el cuero cabelludo, el flaqueo de las rodillas y, entonces, su aliento en mi oído con esa voz de víbora devota