Parte 2: La Promesa de Meñique

protección.

Yo acepté.

Le hablé a la detective de Regina.

De las deudas de juego.

De Tony, el hombre que había prestado dinero con intereses imposibles. De cómo mi madrastra había dicho que yo podía “compensar” parte de lo que debía si aceptaba ir con unos conocidos suyos a Atlantic City.

La detective no fingió que aquello era una simple disputa familiar.

—Esto puede implicar coerción y explotación —dijo—. Necesitamos llevarla a un lugar seguro.

Mi garganta se cerró.

—No tengo adónde ir.

La trabajadora social abrió una carpeta.

—Hay