Mi marido me hizo beber el mismo vodka con él todas las noches durante 40 años. Una noche me negué—y él se puso furioso. Al día siguiente llevé lo que quedaba en mi vaso a un laboratorio. El médico miró los resultados y quedó pálido

“George, ce sa întâmplat?”

Él miró mi vaso. Luego a mí.

“Bébelo.”

Su voz sonaba completamente diferente.

“Dije que no lo quiero.”

Él golpeó su
mano contra la mesa tan fuerte que ambos vasos temblaron.
“Margaret, sólo bébelo.”

En cuarenta años de matrimonio, nunca lo había visto reaccionar así.

Me levanté.

“¿Por qué es esto tan importante para ti?”

Él no dijo nada.

Luego tomó su propio vaso, lo bebió de un trago y salió de la cocina. Apenas dormí esa noche.

Un pensamiento había entrado en mi mente y