qui asphyxiait cette ville depuis tant d’années.
Le calme retomba sur le diner.
Mais c’était un calme nouveau. Non plus cette chape d’angoisse étouffante, mais la paix profonde et limpide qui succède à l’orage, lorsque la foudre a purifié la terre jusqu’à la racine.
Au fond de la salle, le vieux Miller se leva lentement de sa banquette. Ses doigts noueux et usés tremblaient. Il fit un
pas timide, me regarda, puis posa les yeux sur ma mère, toujours assise près de la caisse.
— Evelyn… croassa
