una carpeta sencilla. Antes de marcharse, abrió la caja fuerte de su oficina y sacó copias de las páginas de la documentación relativa a la transferencia de pruebas. Se detuvo en la puerta y echó un último vistazo a la habitación que había ocupado durante doce años.
La prisión contigua a su oficina vibraba con su ritmo nocturno. Los hombres dormían tras muros de hormigón. Los guardias recorrieron sus rutas. En algún lugar de la unidad, Gavin Cole respiraba bajo la extraña y frágil protección de una orden judicial.