Mi hija me llamó el Domingo de Pascua y me susurró: «Papá… él me ha hecho daño otra vez». Veinte minutos después, crucé la puerta principal de la mansión de mi yerno con una certeza absoluta: alguien dentro de aquella casa estaba a punto de decir la verdad, quisiera o no.

Ese leve cambio me lo dijo todo.

No sabía que ella había hecho esa llamada.

—Estaba histérica —dijo él—. Malinterpretó lo que ocurrió.

—¿Qué ocurrió?

Silencio.

Entonces, Ethan soltó una risita.

Aquel sonido casi rompió algo dentro de mí.

—Esto es un asunto entre mi mujer y yo.

—No.

Di un paso al frente.

—En el momento en que me llamó y dijo: «Me ha hecho daño otra vez», dejó de ser un asunto privado.

Su mandíbula se tensó.

—No tienes ni idea de lo que hablas.

—Entonces, explícame la