padre estaba vivo cuando nació Chloe.”
Maya me miró.
“¿Qué?”
“Mi padre murió cuando Chloe tenía nueve años.”
“Me dijo que los crió a ambos sola desde la infancia.”
“Eso no es cierto.”
La habitación pareció quedar aún más silenciosa.
Era una pequeña mentira comparada con lo que había sucedido, pero me inquietó de una manera que no pude explicar de inmediato.
Mi madre me había contado la historia de su sacrificio durante años. Había descrito noches de agotamiento, facturas impagadas y vacaciones solitarias tras la muerte de mi padre.
