su voz era más fría.
“¿Qué les dijiste exactamente?”
“La verdad.”
“No conoces la verdad.”
“Sé lo que vi.”
—No —dijo ella—. Lo viste una mañana.
Algo en su tono me hizo detenerme.
“¿Qué significa eso?”
“Eso significa que Maya no te lo ha contado todo.”
Miré a mi esposa. Ella me estaba observando desde la cama del hospital.
“¿Qué es lo que no me ha contado?”
Mi madre exhaló lentamente.
“Deberías preguntarle por qué se negó a dejarnos llamar al médico hace tres días.”
Me giré hacia Maya.
Su
