—¿Qué ocurre, Su Majestad?
El rey respiró profundamente.
—Hay una cuestión relacionada con la operación de rescate de hace siete años.
Sentí un escalofrío.
—¿Qué cuestión?
Uno de los asesores abrió la carpeta.
—Durante una revisión reciente de los documentos históricos, encontramos una discrepancia en la identidad de una persona evacuada.
Me quedé inmóvil.
—¿Qué persona?
El asesor deslizó una fotografía hacia mí.
Mostraba a un hombre de unos cuarenta años.
Lo reconocí inmediatamente.
Había sido uno de los pasajeros de aquella embarcación.
—Recuerdo a este hombre —dije—. Estaba herido
