tengo nada! —exclamó Ryan de repente, un destello de su antigua ira atravesando su tristeza, aunque rápidamente se convirtió en un sollozo—. Me embargaron el coche ayer. Mi empresa me despide porque mi vida personal es un desastre de relaciones públicas. Estoy durmiendo en un colchón en el suelo, papá. ¿Sabes lo que se siente?
—Sí —respondí con voz firme e inquebrantable—. En 1978, cuando el sindicato se declaró en huelga en el proyecto de San Diego, dormí en la parte trasera de mi camioneta durante tres meses. Comía frijoles
