más humano que nadie». Se detuvo bruscamente. «Disculpe, señora. Hablo demasiado».
—No —sonreí. Sonreí sinceramente por primera vez en esta extraña conversación—. Adelante. Cuéntame sobre Calibán.
Y entonces ocurrió algo extraordinario. Josías, el poderoso esclavo conocido como Brutal, comenzó a hablar de Shakespeare con una inteligencia que impresionaría a los profesores universitarios.
A Calibán se le llama monstruo, pero Shakespeare nos muestra que fue esclavizado, su isla robada y la magia de su madre rechazada. Próspero lo llama salvaje, pero Próspero llegó a la isla y reclamó la propiedad de
