—Mamá, Cordelia y yo seguiremos yendo —dije—. El chalet es más pequeño ahora, pero estaremos muy cómodos. Espero que pases una Navidad maravillosa, Carter.
Él soltó un suspiro.
De fondo, Yvette empezó a hablar con tono cortante e insistente; claramente, se negaba a aceptar lo que Carter le había contado.
Esperé.
—Quiere hablar contigo —dijo Carter en voz baja. «Dile que hablaré con ella en otro momento», respondí. «Que tengas un buen día, cariño».
Colgué, terminé de desayunar y lavé mi plato.
Sorprendentemente, no sentí ni triunfo ni vergüenza.
Al