que diga —dijo ella—, no le debes ninguna respuesta. No tienes que dar explicaciones. No tienes que ser amable. Viste lo que viste.
“Lo sé.”
“Dilo.”
“Vi lo que vi.”
—Bien —dijo ella—. Ve a recuperar tu casa.
Salí del coche.
El agente Hale me recibió a mitad del camino de entrada. Era más joven de lo que me lo había imaginado por su voz, tal vez de treinta y cinco años, con el pelo muy corto y la mirada cansada de un hombre que había estado de pie bajo
