Meses después, volvió a casa. Nuestro matrimonio es ahora más tranquilo y sincero. Todos los domingos, los tres nos sentamos alrededor de la mesa de la cocina y repasamos juntos las facturas de la semana, en voz alta, con Maya escuchando si quiere. Sin secretos. Sin sorpresas.
La semana pasada, después de su último examen, Maya se sentó a mi lado en el coche y me dijo: “Mamá, gracias por sacarme del colegio ese día”.
—Me dijiste la verdad —dije—. Eso fue todo lo que hizo falta.
Ella sonrió y
