Dr. Okafor se marchó para concertar una cita quirúrgica, y entró una trabajadora social del hospital llamada Renata. Era amable y pausada, y me hizo preguntas que no sabía si debía responder. ¿Quién se encargaba del seguro? ¿Quién gestionaba las facturas?
—Mi marido —dije—. Siempre. Decía que ya tenía suficientes problemas.
Renata asintió, como si hubiera escuchado esa frase muchas veces. «¿Te gustaría que revisáramos juntos el estado del seguro? Así sabremos qué está cubierto».
Le llevó diez minutos hablar por teléfono con la aseguradora. Cuando colgó, su rostro reflejaba
