«Cuando nacieron nuestros gemelos, no se parecían en nada ni a mí ni a mi esposa. Ella lo justificaba todo con la genética. Pero un día escuché a mi suegra decirle: “Deberías haberlo hecho antes de que nacieran los bebés”. Cuando entré, mi esposa cayó de rodillas y me suplicó que nunca le hiciera una pregunta en particular…»

Cuando la enfermera puso a los bebés en mis brazos, lo primero que noté fue su aspecto.

Tengo la piel clara y el pelo castaño. Sarah también tiene la piel clara, el pelo rubio y los ojos azules.

Sin embargo, nuestros gemelos, Emily y Michael, tenían la piel mucho más oscura, el pelo negro y los ojos oscuros.

Al principio supuse que habían heredado esos rasgos de algún antepasado lejano.

Pero cuando mi madre llegó al hospital, se quedó paralizada al verlos.

Me llevó aparte y susurró:

—Daniel, ¿estás seguro