vuelta a mi casa, lloré.
“Mamá.”
“Lo sé.”
“Lo estás haciendo dramático.”
“Estuviste fuera doce años.”
“Justo.”
Pasamos meses planificando el restaurante.
Encontramos un pequeño sitio que antes había sido una tienda de bocadillos.
Ocho mesas.
Una cocina estrecha.
Una ventana delantera que necesitaba ser reemplazada.
El alquiler me aterraba.
La fontanería aterrorizaba a Mary Lou.
Todo nos aterrorizaba a los dos.
Firmamos de todos modos.
Ponerle nombre llevó semanas.
Entonces Mary Lou dijo:
“Second Life.”
La miré.
“¿Qué?”
“El restaurante.”
“¿Por qué?”
Sonrió.
“Porque así es como se siente
