que significa eso?”
Adele giró el marco hacia los invitados.
Debajo del espacio vacío había una pequeña etiqueta escrita a mano:
MAMÁ Y SUS SEIS HIJAS — FOTO QUE NUNCA SE TOMÓ.
Varios invitados contuvieron la respiración.
Por primera vez, la voz de Adele se quebró.
“Compré este marco cuando tenía quince años.”
Maya la miró fijamente.
“Pensaba que algún día volverías. Imaginaba que todas estaríamos juntas y que finalmente pondríamos una foto dentro.”
Tragó con dificultad.
“Pero pasaron los años.”
Adele miró el marco vacío.
“Y finalmente me di cuenta
