tenía sus límites. Había aprendido a no tocarlos.
Ahora esos bordes habían desaparecido.
—Tócala —dije.
Caleb dudó.
“¿Aquí?”
“Ahora.”
Colocó la unidad sobre el mostrador y la conectó a un pequeño dispositivo seguro que llevaba en el bolsillo. La pantalla mostraba un único archivo de audio sin fecha.
Los primeros segundos contenían estática.
Luego una voz.
Masculino. Débil. Distorsionado por interferencias.
“Linterna… encuentra a Rook.”
Mis rodillas casi cedieron.
Me agarré al borde del mostrador.
La voz duró menos de cuatro segundos.
Caleb detuvo la grabación.
—No —dije—. Otra vez.
