Visité a mi hija en Corea después de que se casara con un coreano; entonces escuché a su esposo hablando coreano con su padre, sin darme cuenta de que entendía cada palabra.

tarde.

“Eso es increíble.”

Lo miré.

Sabía perfectamente lo que significarían cuatro años más en Corea para los planes que había estado haciendo.

Más tarde, mientras Emily se duchaba, encontré a Joon solo en la cocina.

“¿Ella lo sabe?”

Él levantó la vista.

“¿Sabes qué?”

“Las entrevistas.”

Su rostro cambió.

Entonces preguntó en voz baja:

“¿Cuánto coreano entiendes?”

“Basta con saber que estás haciendo planes que involucran a mi hija sin decírselo.”

Miró hacia el pasillo.

“Baja la voz, Stella.”

“Lo haré cuando me respondas.”

Me acerqué.

¿Te casaste con