En el tribunal, un adolescente se burló del juez; entonces, su madre se puso en pie kara

procediendo…reconociendo la naturaleza sin precedentes de la intervención de Linda. En sus quince años de experiencia en tribunales de menores, nunca había presenciado que un progenitor retirara voluntariamente su protección a un hijo de una manera tan pública y decisiva.

—Señora Chen —dijo finalmente la jueza—, lo que ha hecho hoy aquí requirió un valor extraordinario. Ha decidido priorizar el desarrollo a largo plazo de su hijo por encima de su propia tranquilidad emocional; eso representa el tipo de «amor duro» que a muchos padres les resulta imposible ofrecer.