señor Álvarez.
“¿Alguien me puede decir qué está pasando?”
El dueño se apoyó en la caja registradora.
“¿Cuánto crees que ha ahorrado Evan para esa bicicleta?”
La pregunta me pilló desprevenido.
“No lo sé. Sigue diciendo que ya casi llega.”
El señor Álvarez asintió lentamente.
“Eso es lo que él también nos dice.”
La expresión de Evan cambió.
“No.”
El señor Álvarez lo ignoró.
“¿Sabes cuántos cheques de pago se ha quedado en seis meses?”
Esperé.
—Uno —dijo.
Por un momento, pensé que le había oído mal.
“¿Uno?”
El señor
