de él. No tires treinta años de servicio por la borda con este parásito. No vale la pena el papeleo.
Me detuve. Me obligué a calmar mi respiración, sintiendo el pulso acelerado latiendo tras mis sienes. Bajé la mirada hacia la mano de Calloway y luego hacia Richard.
Richard giró la cabeza, con la mejilla manchada de pintura gris de la pared de bloques de cemento. Al ver mi expresión, gimió. Un sonido lastimero y débil. En ese instante, comprendió que si estuviéramos a sesenta millas al oeste, en el