Tragó saliva. «Pero nadie lo terminó. Nadie les devolvió la parte que las hacía sentirse ellas mismas de nuevo».
Lo miré. Estaba llorando. En silencio. Las lágrimas le corrían por la barba.
—Soy tatuador, Elena —dijo—. Esa es la verdad. Eso es lo que he estado ocultando. Dejé la cirugía hace dos años para dedicarme a esto. Y no te lo conté.
No sé cuánto tiempo estuvimos así. Él a un lado de la habitación, yo al otro, los dos llorando.
Finalmente, encontré mi voz.