profundo de su pecho, un sonido que todos los policías presentes reconocieron de inmediato como una señal de advertencia que indicaba la detección de una amenaza o indicios de actividad delictiva. No se trataba de un comportamiento juguetón, sino de la alerta profesional de un animal de las fuerzas del orden altamente entrenado.
La sala quedó sumida en un silencio absoluto mientras todos asimilaban las implicaciones del comportamiento de Atlas. La jueza Harrison se inclinó hacia adelante; su experiencia judicial le decía que algo extraordinario estaba ocurriendo. La fiscal se
