levantó de su asiento, consciente de que el comportamiento del perro podría indicar la presencia de pruebas o contrabando.
Morrison intentó minimizar el comportamiento de Atlas, retrocediendo y pidiendo que alguien controlara a lo que describió como un animal agitado. «Alejen a ese perro de mí», exigió, con una voz que denotaba un pánico desproporcionado a la situación. «Esto es inaceptable, y alguien tiene que sujetar a ese animal antes de que se vuelva peligroso».
Sin embargo, Atlas continuó su minuciosa investigación con la precisión que lo había convertido en