Terminaste con qué?”

Entonces el dueño me reconoció y esbozó una enorme sonrisa.

“¿Lindsay?”

“Sí.”

Volvió a mirar a Evan y cerró los ojos.

“Ay, niño.”

Evan habló rápidamente.

“Te dije que no se lo dijeras.”

“No lo hice.”

“Estás a punto de hacerlo.”

El hombre rodeó el mostrador.

“Lindsay, hace unos meses tu hijo vino aquí con 180 dólares.”

Miré a Evan.

El propietario continuó.

“Dijo que me debía una llanta.”

Lo miré fijamente.

“¿El neumático de hace tres años?”

“Esa es.”

“¿Le robaste dinero a una niña de