hombre, tu padre.
—Tú no estás mal —dijo Ben, casi inaudiblemente.
Dwayne no dijo nada. Pero cuando saqué el café, tenía los ojos húmedos.
La nieve llegó la segunda semana de noviembre, temprana y dura, una tormenta de cuatro días que cerró la carretera y enterró las cercas. La pasé en el granero con una linterna y un cubo de alimento para terneros. Ben salía cada cuatro horas a romper el hielo. No perdimos ninguna res. No perdimos heno. El patio de apilado, bajo un pie de nieve acumulada, se