Mi suegra de 72 años fumaba todos los días delante de mis hijos pequeños, ignorando por completo mis súplicas desesperadas. Pero una noche, cuando los observé a escondidas, descubrí LO QUE LES ESTABA ENSEÑANDO A MIS DOS HIJOS. Lo más aterrador fue que ellos nikara siquiera se resistían… ¡AL CONTRARIO, LE SUPLICABAN A SU ABUELA QUE CONTINUARA!

qué me ocultasteis todo esto?

Martha bajó la cabeza.

—Porque yo se lo pedí. Quería demostrar que podía conseguirlo antes de contártelo. Te he hecho tantas promesas y he incumplido tantas que me daba vergüenza hacerte otra.

—¿Y qué pasa con el olor a cigarrillo en las chaquetas de los niños?

—Eso fue culpa mía —admitió—. Al principio todavía fumaba en la cocina. Ellos se sentaban a mi lado y yo estaba tan concentrada en mi propia lucha que no me daba cuenta del peligro al que los estaba exponiendo.